江蘇省鹽城市中級人民法院

民事二審判決書

遺囑繼承糾紛（2021）蘇09民終4044號

上訴人（原審原告）：曹某，女，1970年7月2日出生，漢族，住江蘇省阜寧縣。
委托訴訟代理人：呂漢超，鹽城市建軍法律服務(wù)所法律工作者。
被上訴人（原審被告）：倪某1，女，1998年5月15日出生，漢族，住江蘇省射陽縣。
委托訴訟代理人：吉文祥，江蘇法德東恒（鹽城）律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人：耿瑤，江蘇法德東恒（鹽城）律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。

一審法院認(rèn)定事實(shí)：曹某與倪某2生前是同居關(guān)系，倪某1是倪某2的女兒。2020年3月30日，倪某2由周某代書立下遺囑一份，內(nèi)容為：本人因身患絕癥，醫(yī)治無效，恐日后去世，為我的遺產(chǎn)在現(xiàn)與我同居的曹某和我女兒倪某1之間產(chǎn)生矛盾，特請周某同志為我代書遺囑如下：一、我從哥哥倪某3手中購買的三間平房，由曹某和我女兒各半繼承，如以后該房拆遷，補(bǔ)償款亦由她們二人享有。二、現(xiàn)有飼料機(jī)一臺、手扶拖拉機(jī)一臺、由曹某變賣，所得款項(xiàng)用于我后世操辦。另我在縣第三紡織廠所繳納的15年企業(yè)職工保險如退的全部歸曹某所得。三、家中現(xiàn)有23000元現(xiàn)金，在我生前用于治療、我去世后有剩余的亦用于喪事操辦支付所用。四、關(guān)于我本人的承包地，在我去世后亦由曹某耕種，收益亦歸曹某所得。五、關(guān)于我去世后的喪事操辦由曹某負(fù)責(zé)，其操辦費(fèi)用在上列財(cái)產(chǎn)中支付，不足部分由曹某和女兒倪某1共同負(fù)擔(dān)，剩余的亦由他人二人共同享有。六、上列遺囑是我本人意愿，并由我胞兄倪某4保管該遺囑，并負(fù)責(zé)遺囑的監(jiān)督執(zhí)行，倪某3協(xié)助執(zhí)行。該份遺囑底部，倪某4、倪某5、陳某在在場人處簽名按手印，倪某2在立遺囑人處簽名按手印，周某在代書人處簽名。該份遺囑還加蓋了射陽縣長蕩法律服務(wù)所的印章。立遺囑當(dāng)日，射陽縣長蕩法律服務(wù)所王某就遺囑的相關(guān)內(nèi)容與倪某2形成談話筆錄一份，倪某2在談話筆錄中陳述：…我打算把現(xiàn)在從倪某3手中買的房子分給曹某一半，還有女兒倪某1一半，還有在射陽第三紡織廠由15年的企業(yè)職工保險所退費(fèi)用歸曹某一人所有。其他沒有什么可值錢的東西了。如果這個房子將來拆遷了，所有補(bǔ)償款也由曹某與女兒各一半?！苣撑c我同居后，共同與我在勝利橋建了一間房子，現(xiàn)在賣了，收入為我治病用了。同時她還與我共同償還了四萬多元錢。現(xiàn)在家里僅存的現(xiàn)金23000元，此款用于我的后世之用。另外飼料機(jī)一臺價值2000元、手扶拖拉機(jī)一臺價值2000元，以后賣了就把它打入曹某所有，并由她變賣。我本人的承包地收入（2畝地）也歸曹某所得。我前妻舒某以及女兒的承包地歸舒某和女兒所有。我的喪事所需費(fèi)用由曹某和女兒各半負(fù)擔(dān)。前提是在欠債處置后，不足部分以及剩余部分都是由曹某和女兒各半負(fù)擔(dān)和享有…。后倪某2于2020年4月5日去世，其喪事由曹某操辦。倪某2去世，倪某1領(lǐng)取了倪某2的喪葬費(fèi)6000元、撫恤金14000元、企業(yè)職工保險賬戶返還額13209.38元，合計(jì)33209.38元。曹某認(rèn)為上述款項(xiàng)，根據(jù)倪某2的遺囑內(nèi)容，應(yīng)由其所有，故訴至一審法院，要求判如所請。
一審法院另查明，倪某2與前妻舒某曾于2016年3月9日在一審法院達(dá)成離婚調(diào)解協(xié)議，協(xié)議內(nèi)容為：…位于射陽縣勝利橋橋北第四間門市中屬于原告舒某的份額，原告（舒某）自愿贈予女兒倪某1，雙方無其他夫妻共同財(cái)產(chǎn)。2020年3月25日，倪某2與楊衛(wèi)東簽訂賣房協(xié)議書，將離婚協(xié)議中提及的門市出售給楊衛(wèi)東，賣得價款88000元，楊衛(wèi)東于協(xié)議簽訂當(dāng)日通過銀行轉(zhuǎn)賬向倪某2支付88000元。上述款項(xiàng)，倪某2在立遺囑當(dāng)日的談話筆錄中稱用于其治病用了。倪某1庭后陳述，上述88000元，先是用來償還倪某2生病所欠債務(wù)，包括還給曹某30000元、倪某2的大哥5000元、倪某2的三哥6500元、倪某2的五弟還了1500元、倪某2的妹妹1500元，另外給倪某310000元用于購房，又花了11500元用于購買墓地及壽衣，剩余的22000元加上喪事收的吊唁錢除去開銷的15000元，全部在曹某那里。
證人倪某6到庭陳述：我是倪某2的叔叔，倪某2的喪事是我牽頭主持的。喪事收取吊唁錢兩萬多，喪事結(jié)束還剩8000多元給了曹某。倪某2的女兒沒有到場。倪某2勝利橋的門市賣了88000元，還給曹某3萬元，給倪某41萬元，還剩48000元全部交給曹某，曹某從中拿了11500元給我用于購買倪某2的墓地，還拿出10000元用于操辦喪事，剩余的錢曹某還了一部分給倪某3，剩下的都是在曹某身邊。
證人倪某7到庭陳述：倪某2是我的四叔叔。倪某2生病時，我們家里親戚都借錢給倪某2看病的，小姑借了5000元、我爸爸借了10000元、大爺轉(zhuǎn)了5000元?，F(xiàn)在，曹某將大爺借的錢已經(jīng)還了，小姑和我爸爸還了一部分，一共還有7000元沒有還。
倪某2遺囑上的在場人陳某到庭陳述：倪某2立遺囑時，是周某喊我過去的。當(dāng)時，倪某2神志清楚，倚在床上說話，由周某代筆，還有倪某2的兩個兄弟在場，長蕩法律服務(wù)所的王某在場，倪某2還做了一個談話筆錄。遺囑代筆人周某到庭陳述：2020年3月20日左右，倪某2的弟弟請我?guī)湍吣?弄個遺囑。2020年3月30日，我接到電話，說倪某2病情出現(xiàn)惡化，請我過去，我考慮到倪某2是長蕩的，我就請了長蕩鎮(zhèn)法律服務(wù)所王某一起參加。到了倪某2的家中，我還叫倪某2的兄弟倪某4、倪某5、還有陳某一起參加。當(dāng)時倪某2神志清楚，我向他了解了遺囑的相關(guān)內(nèi)容后，先跟倪某2做了談話筆錄，后代書了一份遺囑，遺囑上第二條“另：我在縣第三紡織廠所交的15年企業(yè)職工保險，如退還，全部歸曹某所得”是我根據(jù)倪某2的意思后添加的。

一審法院認(rèn)為，1.關(guān)于案涉遺囑效力的問題，根據(jù)《繼承法》的規(guī)定，代書遺囑應(yīng)當(dāng)有兩個以上見證人在場見證，由其中一人代書，注明年、月、日，并由代書人、其他見證人和遺囑人簽名。案涉的遺囑，由周某根據(jù)倪某2的意思代書并簽名確認(rèn)，注明立遺囑日期為2020.3.30。案外人陳某在倪某2立遺囑時全程在場見證，后在遺囑上簽名，立遺囑的倪某2也在遺囑上簽名，且立遺囑當(dāng)日，倪某2與另一在場人王某做了談話筆錄一份，談話筆錄的內(nèi)容與遺囑基本一致，能夠相互印證，故案涉遺囑完全符合代書遺囑的法律規(guī)定，依法予以認(rèn)定。倪某1提出遺囑上無見證人簽名，案涉遺囑為無效遺囑的辯稱，不予采信。2.根據(jù)《繼承法》的相關(guān)規(guī)定，繼承遺產(chǎn)應(yīng)當(dāng)清償被繼承人依法應(yīng)當(dāng)繳納的稅款和債務(wù)，繳納稅款和清償債務(wù)以他的遺產(chǎn)實(shí)際價值為限。根據(jù)倪某2生前與舒某的離婚協(xié)議可以看出，倪某2與舒某離婚時，將夫妻共有的一間門市予以分割，舒某自愿將屬于自己的一半份額贈予倪某1，后倪某2于2020年3月25日將門市出售，所得價款的一半44000元應(yīng)歸倪某1所有，但倪某2在談話筆錄中稱出售門市所得的88000元用于治病，并未分給倪某1，證人倪某6的證言亦可印證這一事實(shí)，因此倪某2的遺產(chǎn)應(yīng)當(dāng)優(yōu)先支付給倪某144000元，如有剩余可按其遺囑的意思進(jìn)行分配。倪某2的職工保險賬戶返還額13209.38元，屬于倪某2的遺產(chǎn)，應(yīng)先行用于償還其差欠的債務(wù)。倪某2應(yīng)向倪某1支付的賣門市款44000元而未支付，故倪某1將13209.38元領(lǐng)取并占有，符合法律規(guī)定。另根據(jù)法律規(guī)定，倪某2的撫恤金14000元不屬于倪某2的遺產(chǎn)范疇，該筆款項(xiàng)應(yīng)由其親屬享有，故倪某1領(lǐng)取該筆款項(xiàng),符合法律規(guī)定。另根據(jù)查明的事實(shí)，倪某2的喪事費(fèi)用已由其親戚吊唁款及其遺產(chǎn)列支，故曹某要求倪某1返還喪葬費(fèi)6000元的訴訟請求，無事實(shí)與法律依據(jù)，不予支持。
本院認(rèn)為，死亡撫恤金是死者所在單位按照國家有關(guān)規(guī)定，在死者死亡后，向死者配偶、直系親屬和死者生前所扶養(yǎng)的人發(fā)放的具有精神安慰和物質(zhì)補(bǔ)償性質(zhì)的金錢給付，目的在于優(yōu)撫、救濟(jì)死者近親屬。本案中，曹某與倪某2未辦理結(jié)婚登記，非倪某2的近親屬，不屬于撫恤金的發(fā)放對象，倪某1作為倪某2的女兒有權(quán)領(lǐng)取撫恤金，曹某主張倪某1返還撫恤金14000元于法無據(jù)。
倪某2的喪事費(fèi)用以親戚前來吊唁的禮金列支尚有積余，有主持喪事事宜的倪某6的證詞佐證，曹某雖認(rèn)為喪葬事宜其支出30000元，但并未能提供事實(shí)依據(jù)，故本院對其要求倪某1返還喪葬費(fèi)6000元的主張不予支持。
倪某1領(lǐng)取了倪某2的職工保險賬戶返還款13209.38元，該款項(xiàng)屬于倪某2的遺產(chǎn)，按倪某2的遺囑此款應(yīng)由曹某繼承。因倪某2生前將屬于其與倪某1共有的房屋出售，所得價款88000元的一半未給付倪某1，倪某2的遺產(chǎn)分割時應(yīng)清償其債務(wù)，倪某1領(lǐng)取的倪某2職工保險賬戶返還款數(shù)額遠(yuǎn)低于其對倪某2享有的債權(quán)數(shù)額，故本院對曹某要求倪某1返還該13209.38元的上訴請求不予采信。

綜上所述，曹某的上訴請求不能成立，應(yīng)予駁回；一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確，應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第（一）項(xiàng)規(guī)定，判決如下：
駁回上訴，維持原判。
二審案件受理費(fèi)630元，由上訴人曹某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。

審判長李曉平
審判員周聯(lián)聯(lián)
審判員陸霞
法官助理秦法和
書記員趙靜

2021-07-20

（本文來自于網(wǎng)絡(luò)，本網(wǎng)轉(zhuǎn)載出于學(xué)習(xí)之目的，相關(guān)人員如有異議可以短信聯(lián)系我們刪除）