北京市第三中級人民法院
民事二審判決書
排除妨害糾紛(2021)京03民終8905號
上訴人(原審原告):朱某1,男,1937年10月26日出生,漢族,住北京市順義區(qū)。
委托訴訟代理人:何桂花,北京首潤律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):李某1,女,1929年10月3日出生,漢族,住北京市順義區(qū)。
被上訴人(原審被告):朱某2,女,1949年3月27日出生,漢族,住北京市順義區(qū)。
被上訴人(原審被告):朱某3,女,1951年10月25日出生,漢族,住北京市順義區(qū)。
被上訴人(原審被告):朱某4,男,1954年9月8日出生,漢族,住北京市順義區(qū)。
四被上訴人之共同委托代理人:李碩,北京市億達(dá)律師事務(wù)所律師。
一審法院認(rèn)定事實:朱某5、朱某6共生育四子二女,分別為長子朱某7、次子朱潤、三子朱某1、四子朱某2,長女朱佩霞(音)、次女朱桂芝(音)。李某1系朱某7之妻,朱某3、朱某4、朱某2系朱某7、李某1所生子女。朱某5去世時為93歲左右,朱某5的父母先于朱某5去世。朱某6去世時為88歲左右,朱某6的父母先于朱某6去世。
涉訴宅院現(xiàn)有北正房六間、東西廂房各三間。北正房六間中,東數(shù)第一、二間由李某1及其家人使用,東數(shù)第三、四間為客廳(由李某1與朱某1雙方共同使用),東數(shù)第五、六間由朱某1使用。東廂房為廚房,由李某1、朱某1兩家共同使用。西廂房北數(shù)第一間現(xiàn)存放有朱某1的物品,北數(shù)第二、三間主要存放李某1家的物品,該兩間房中另有朱某1的冰箱。宅院西南角處為廁所,由李某1、朱某1兩家共同使用。上述房屋中,北正房、東廂房為2017年所建。西廂房為2011年所建。
雙方共述,宅院內(nèi)原有小土房三間,系朱某5、朱某6共同所建。后該小土房三間于1968年被重建為北正房五間,北正房五間于1987年翻建為北正房六間,原北正房六間于2017年翻建為現(xiàn)有北正房六間?,F(xiàn)雙方對1968年、1987年、2017年翻建房屋時,由何人出資各執(zhí)一詞。朱某1主張,1968年系朱某1、朱某2出資建房;2017年,系朱某1出資(含部分借款)建房。李某1等人則主張,1968年、1987年均系朱某7、李某1出資翻建;2017年系李某1等人與朱某1合資建房。朱某1表示,2017年建房款約三十余萬元,其中向李某1家借款10萬元,向朱某2借款5萬,補貼六萬七千元,其余資金為其自付。李某1等人則主張,雙方系合資建房,并非借貸關(guān)系。
朱某1表示,涉訴宅院分給了朱某1,但對此沒有提交相應(yīng)證據(jù)提交;朱某1一審?fù)徶辛肀硎?,其父母沒有說分家這事,只是表示若想蓋房,可以在糾紛宅院西側(cè)建房。
涉訴宅院《集體土地建設(shè)用地使用證》編號為“順-×建(證)字第×××號”,登記使用權(quán)人為朱某1。雙方存在的分歧有涉訴房屋系朱某1個人財產(chǎn),還是朱某5家庭財產(chǎn)。
一審法院認(rèn)為,本案雙方雖然對后續(xù)翻建房屋時何人出資存在分歧,但雙方共述,宅院內(nèi)原有小土房三間,系朱某5、朱某6共同所建。而針對朱某5、朱某6原有房屋,朱某5、朱某6并未進(jìn)行分割?,F(xiàn)有房屋中應(yīng)視為存在朱某5、朱某6的遺產(chǎn)份額,雙方可通過繼承,對宅院內(nèi)原有小土房三間均享有權(quán)利。目前情況下,朱某1主張涉訴宅院內(nèi)的房屋屬于朱某1個人財產(chǎn),并據(jù)此要求李某1等人搬出涉訴宅院,一審法院不予支持。
本院認(rèn)為,妨害物權(quán)或者可能妨害物權(quán)的,權(quán)利人可以請求排除妨害或消除危險。當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實,應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明,但法律另有規(guī)定的除外。在作出判決前,當(dāng)事人未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實主張的,由負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的后果。本案中,朱某1上訴主張涉訴宅院內(nèi)的房屋屬于朱某1的個人財產(chǎn)并無朱某5與朱某6的遺產(chǎn)份額,據(jù)此要求李某1等人搬出涉訴宅院。朱某1二審中雖提交了朱某2、董某、兩位鄰居的證言及某村委會的證明,但李某1一方對證言的真實性及證明目的不予認(rèn)可,現(xiàn)證人朱某2已去世,其他證人亦未能到庭接受法庭詢問,在無其他證據(jù)予以佐證的情況下,本院對其上述主張難以采信。綜上,在無法證明涉訴宅院內(nèi)的房屋全部系朱某1個人財產(chǎn)的前提下,朱某1要求李某1等人搬出涉案房屋,依據(jù)不足,本院不予支持。朱某1認(rèn)為本案應(yīng)以雙方分家析產(chǎn)案件審理結(jié)果為依據(jù),申請中止審理,本院認(rèn)為本案無須等待另案結(jié)果,不符合中止審理的情形,對其申請不予準(zhǔn)許。
綜上所述,朱某1的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費70元,由朱某1負(fù)擔(dān)(已交納)。
本判決為終審判決。
審判長于洪群
審判員付輝
審判員孫京
法官助理張羽
法官助理邱江
書記員何昕燏
2021-06-30
(本文來自于網(wǎng)絡(luò),本網(wǎng)轉(zhuǎn)載出于學(xué)習(xí)之目的,相關(guān)人員如有異議可以短信聯(lián)系我們刪除)